When I'm shooting wildlife or landscapes, I don't use LV. Once a location/subject is identified, I take a quick photo and using image review check the histogram. Once I dial in exposure, I only need to change it when the lighting changes. I use exposure compensation for many adjustments.
Pretty much what I did before getting a Z. I now find that the viewfinder histogram makes life much simpler. I never get a bad exposure.