Couple of morning doves had gotten knocked out of their nest by a tree trimming crew. Wife set up a cover to protect them from the hot sun, and put a dish a water nearby. Mom (or dad) fed them a couple of times, but they clearly weren't ready to fly. One was close, the other not so. I washed my hands, put on some latex gloves and put them back in their nest. Couple of days later, checked and they were both gone. Did I do the right thing?